We’ve seen charming and freaky in Google’s games, but the search giant has a nobler aim with its latest experiment: improving your English skills. Spell Up is a mishmash of a spelling bee, Wheel of Fortune and Jumble, with voice recognition thrown in…