Welcome to IRL, an ongoing feature where we talk about the gadgets, apps and toys we’re using in real life and take a second look at products that already got the formal review treatment.

Does a fortnight of snowboarding in the French Alps with…