Oddly enough, about the only controller that connects to a Windows Phone as … Otherwise, Microsoft's only hint at a “portable Xbox” is its SmartGlass …