Most fitness wearables wrap around your wrist or clip to your belt, but the folks at OMsignal have distilled the category down to its most basic form: the shirt. “We’ve been wearing clothing all our lives,” company CEO and founder Stéphane Marceau…